Books da Gata: P.S. from Paris, Marc Levy


From Marc Levy, the most-read French author alive today, comes a modern-day love story between a famous actress hiding in Paris and a bestselling writer lying to himself. They knew their friendship was going to be complicated, but love—and the City of Lights—just might find a way.
On the big screen, Mia plays a woman in love. But in real life, she’s an actress in need of a break from her real-life philandering husband—the megastar who plays her romantic interest in the movies. So she heads across the English Channel to hide in Paris behind a new haircut, fake eyeglasses, and a waitressing job at her best friend’s restaurant.
Paul is an American author hoping to recapture the fame of his first novel. When his best friend surreptitiously sets him up with Mia through a dating website, Paul and Mia’s relationship status is “complicated.”
Even though everything about Paris seems to be nudging them together, the two lonely ex-pats resist, concocting increasingly far-fetched strategies to stay “just friends.” A feat easier said than done, as fate has other plans in store. Is true love waiting for them in a postscript?
P.S. from Paris
Marc Levy
Ano: Setembro 2017 
PĂ¡ginas: 315
Idioma: inglĂªs
Editora: AmazonCrossing



I picked up this book just by knowing that it was the writer of If only it were true, a sweet and strong message novel that is very successful until today and turned into film in the hands of Steven Spielberg ,starring Reese Witherspoon and Mark Ruffalo and released in 2005 which was also a hit with audiences and critics. What I did not know is that exists a Book 2 (I have already looked for so much and I will buy it in Spanish) and it is the continuation of the love story between Lauren and Arthur and that Paul, protagonist of P.S. from Paris is the friend who helps to unite the famous couple.

Paul is a shy and reserved man who had his book published in USA with the help of Lauren and before the success of it, he was forced to flee from the harassment of all his fans and went to the city of love Paris. There his works did not obtain the same success but one day, he began to be prominent in Korea and also to focus on his translator Kyong, mysterious woman who prefers a relationship without strings until he knows Mia.

"Kyong is like ... the ocean in my life. And I'm a guy with a fear of swimming. Ludicrous, is not it? "

Mia is a young actress disillusioned amorously that also came to take refuge in Paris to think in which direction would give her life after the betrayal of her dearest and coleague husband. She has the help of the fun chef Daisy who welcomes her into her home. Mia spends her days walking in Paris without the courage to face her real life until she meets Paul.

They know that they should not be lovingly involved since their lives are complicated, but we know that love always provides a way to unite two lonely souls . Gradually, the two become great friends and confidants. Joining walks in the City Light and with sweets dinners, they begin to get involved and engage us in this romantic plot and full of strong messages.

The main one for me came from the caricaturist who befriends Mia as well and who has a touching love story.

"Every day count."

And as each day counts so that we can enjoy the presence of the people in our lives, Mia and Paul will discover how each day that they spend together counts for their happiness.

I loved Mia's strength to do everything she needed to do and all the courage she had to fight for what she wanted and loved and also the way Paul perceives what's right in front of him.

With references to Breakfast at Tiffany's, Murakami and Jane Austen, I fell in love with the light and fluid writing of Marc Levy which brings a message of resilience, resumption, love and especially of westle and ethics. The book goes on a crescendo until it reaches the peak of the conflict point and everything begins to seem more complicated and I was getting ansious for them. It remains to be seen whether they will realize what really matters to them or not.

I loved the soft, romantic cover just like the book and can convey how the relationship between them and I found the idea wonderful where the title came from, because I would never imagine that had to do with this detail.

I'm hoping to have a book for Daisy and have more of these passionate couples created by Marc Levy.

More than perfect!!!


De Marc Levy, o autor francĂªs vivo mais lido hoje, vem uma histĂ³ria de amor moderna entre uma atriz famosa que se esconde em Paris e um escritor de best-seller que mente para si mesmo. Eles sabiam que sua amizade seria complicada, mas o amor - e a Cidade Luz - poderiam encontrar um jeito.
Na tela grande, Mia faz uma mulher apaixonada. Mas na vida real, ela Ă© uma atriz que precisa de uma pausa de seu marido infiel - o megastar que faz seu par romĂ¢ntico nos filmes. EntĂ£o, ela atravessa o Canal da Mancha para se esconder em Paris atrĂ¡s de um novo corte de cabelo, Ă³culos falsos e um trabalho de garçonete no restaurante de sua melhor amiga.
Paul é um autor americano que espera recuperar a fama de seu primeiro romance. Quando seu melhor amigo o une a Mia através de um site de encontros, o status de relacionamento de Paul e Mia é "complicado".
Mesmo que tudo sobre Paris pareça estar empurrando-os para ficar juntos, os dois solitĂ¡rios resistem, inventando estratĂ©gias cada vez mais exageradas para permanecer "apenas amigos". Um feito que Ă© mais fĂ¡cil dizer do que fazer, jĂ¡ que o destino tem outros planos para eles. O amor verdadeiro estĂ¡ esperando por eles nos crĂ©ditos finais?

Eu peguei este livro sĂ³ por saber que era o escritor de E se fosse verdade, um romance doce e de mensagem forte que faz muito sucesso atĂ© hoje e virou filme na mĂ£os de Steven Spielberg, estrelado por Reese Witherspoon e Mark Ruffalo e lançado em 2005, foi tambĂ©m sucesso de pĂºblico e crĂ­tica. O que eu nĂ£o sabia era que tinha livro 2 (jĂ¡ procurei horrores e vou comprar em espanhol, foi o Ăºnico volume que encontrei) com a continuaĂ§Ă£o da histĂ³ria de amor entre Lauren e Arthur, e que Paul, protagonista de P.S. from Paris, Ă© o amigo que ajuda a unir o casal famoso.

Paul Ă© um homem tĂ­mido e reservado que teve seu livro publicado com a ajuda de Lauren e, diante do sucesso da obra, se viu obrigado a fugir do assĂ©dio de todos e foi parar na cidade do amor, Paris. LĂ¡, suas obras nĂ£o obtiveram o mesmo sucesso, porĂ©m, de uns tempos para cĂ¡, ele começou a ser destaque na CorĂ©ia e a focar na sua tradutora Kyong, mulher misteriosa que prefere um relacionamento sem amarras, atĂ© ele conhecer Mia.

“Kyong Ă© como... o oceano em minha vida. E eu sou o cara que tem medo de nadar. RĂ­diculo, ne?”

Mia Ă© uma jovem atriz desiludida amorosamente que tambĂ©m veio se refugiar em Paris para pensar em que rumo daria a sua vida depois da traiĂ§Ă£o do marido. Ela conta com a ajuda da divertida chef de cozinha Daisy, que a acolhe em seu lar. Mia passa os dias passeando em Paris sem coragem para encarar sua vida real atĂ© conhecer Paul.

Eles sabem que nĂ£o devem se envolver amorosamente jĂ¡ que a vida de ambos estĂ¡ complicada, mas nĂ³s sabemos que o amor sempre dĂ¡ um jeito de unir duas almas solitĂ¡rias e amigas. Aos poucos, os dois se tornam grandes amigos e confidentes. Unindo desde de passeios na Cidade Luz a jantares, eles começam a se envolver e nos envolver nesta trama romĂ¢ntica e cheia de mensagens fortes.

A principal delas, para mim, veio do caricaturista que se torna amigo de Mia e que tem uma histĂ³ria de amor comovente.

“ Every day count.” 

E como cada dia conta para que consigamos aproveitar a presença das pessoas em nossa vida, Mia e Paul vĂ£o descobrir como cada dia que eles passam juntos conta para a felicidade deles.

Amei a força de Mia para fazer tudo que ela precisava fazer e toda a coragem que teve para lutar pelo que queria, e amei a forma como Paul percebe o que estĂ¡ bem a sua frente.

Com referĂªncias a Breakfast at Tiffany’s, Murakami e Jane Austen, me apaixonei pela escrita leve e fluida de Marc Levy, que traz uma mensagem de resiliĂªncia, recomeços, amor e, principalmente, de luta e Ă©tica. O livro vai num crescendo atĂ© chegar no pico do ponto de conflito e tudo começa a parecer mais complicado ainda, resta saber se eles perceberĂ£o o que realmente importa para eles ou nĂ£o. 

Estou torcendo para ter um livro para Daisy e que tenha mais destes casais apaixonantes criados por Marc Levy.

Amei a capa suave e romĂ¢ntica como o livro e que consegue transmitir como Ă© o relacionamento entre os dois e achei maravilhosa a ideia de onde surgiu o tĂ­tulo, pois nunca iria imaginar que tinha a ver com este detalhe.

Mais-que-perfeito!!!

Beijos, Myl


                                                          

22 comentĂ¡rios

  1. Oi Myl! Eu adoro o filme E Se Fosse Verdade *-*
    Adorei a premissa do livro e gostei dos protagonistas, Paul e Mia. Paris Ă© o melhor cenĂ¡rio para se apaixonar s2
    Obg pela indicaĂ§Ă£o!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. de nada,nayane....sou fĂ£ deste escritor e o livro Ă© uma delĂ­cia.

      Excluir
  2. My, eu amei a capa. Ela Ă© muito bonita, assim como a histĂ³ria contada nas pĂ¡ginas. Sempre me encanto por histĂ³rias que trazem personagens solitĂ¡rios e sofridos, e que encontram conforto e alegria no amor, em uma nova paixĂ£o. As referĂªncias tambĂ©m dĂ£o uma animo para ler, nĂ©? Lindo!
    Bjos!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. verdade, adoro livros com referĂªncias e mensagens positivas....beijos,myl

      Excluir
  3. MY!
    Romance bem escrito jĂ¡ Ă© bom e quando Ă© ambientado em Paris, nossa, deve ser fantĂ¡stico! A Cidade Luz Ă© o local perfeito para desenvolver um relacionamento.
    Menina! Fico impressionada como lĂª livros em inglĂªs com facilidade e agora vejo que atĂ© em Espanhol, uauuuuu!!
    Parabéns!
    “CiĂªncia Ă© conhecimento organizado. Sabedoria Ă© vida organizada.” (Immanuel Kant)
    Cheirinhos
    Rudy
    TOP COMENTARISTA DE JULHO 3 livros, 3 ganhadores, participem.
    http://rudynalva-alegriadevivereamaroquebom.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. oi,rudy...meu inglĂªs nĂ£o Ă© dos melhores dai quando comecei as leituras Ă¡s vezes levava uma semana em um livro, mas Ă© impressionante como a mente entra num ritmo e hoje leio bem rĂ¡pido....em espanhol leio pouco. O livro em questĂ£o Ă© muito bom ....beijos,myl

      Excluir
  4. Ah! Paris!!!
    Qual romĂ¢ntico nĂ£o deseja estar em Paris? Eu sonho com esse lugar.
    Ler um romance bem escrito Ă© tĂ£o bom quanto estar nestes lugares lindos, pois muitas vezes nos sentimos no mesmo lugar da cena da histĂ³ria.
    Gosto de suas dicas de leituras porque vocĂª nos apresenta livros que nos fazem suspirar e sair correndo para ler. Preciso começar aquele curso de inglĂªs, kkk
    Beijos!!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. comece urgente....hehehehehe...fico feliz que gosta de minha dicas ,sempre tento ver livros legais e suspirantes para sugerir....beijos,myl

      Excluir
  5. Adorei o enredo do livro, aah Paris Ă© meu sonho geente, e ainda mais encontrar um bonitao e ter um super romance como mia haha, que bom que gostou tanto do livro, espero gostar assim tbm, espero poder ler ne kjkkkkkkkkkkk ja entendo algumas palavrinhas e Espero me qualificar mais kkkkkkk

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. comece no kindle, pois o dicionario de la ajuda muito....O livro me surpreendeu e foi bem romĂ¢ntico...beijos,myl

      Excluir
  6. OlĂ¡!
    Que capa mais fofa!
    A premissa tambĂ©m Ă© muito boa, adorei seus comentĂ¡rios!
    Adoro livros que se passem em Paris <3
    Beijos

    ResponderExcluir
  7. Oi.
    Que linda e apaixonante dica. Um romance bem estruturado e ainda ambientado em Paris? Um sonho! Espero ter a oportunidade de ler e me encantar também.
    Beijos.

    ResponderExcluir
  8. Bom saber que foi uma leitura bem positiva pra vocĂª.
    Nada melhor que um romance leve, bem desenvolvido e um amor né?
    NĂ£o conhecia a obra ainda, mas fiquei bem interessada por tudo que li aqui.
    Parece ser uma histĂ³ria bem apaixonante. Ainda mais em Paris <3 rsrs
    Beijos
    Caroline Garcia

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. a histĂ³ria Ă© bem diferente e o que me atraiu Ă© ter sido escrito por um homem, acho que eles veem o amor meio diferente da gente e Ă© enriquecedor....beijos,myl

      Excluir
  9. Eu nĂ£o conhecia este livro e nem o filme, mas como gosto de livros de romance, acabei me interessando em ler este livro, uma pena o segundo livro ter em espanhol, pois nĂ£o leio neste idioma, tambĂ©m gostei da capa deste livro, adicionei ele em minha lista de leituras e pretendo ler em breve.

    ResponderExcluir
  10. Tentei, e nĂ£o me lembrei do filme Se fosse verdade, mas fiquei bastante curiosa para conferir. Esta capa estĂ¡ realmente muito bonita, leve e romĂ¢ntica, alĂ©m do mais a estĂ³ria me cativou bastante, jĂ¡ que o personagem e escritor de livros de auto ajuda, e para fugir da fama acaba indo para paris, e se apaixona pela sua tradutora, que tambĂ©m esta passando pro problemas pessoais. Espero que esta obra seja publicada no Brasil.

    Participe do TOP COMENTARISTA de Julho, para participar e concorrer aos livros "O Casal que mora ao lado" e "Paris para um e outros contos".
    http://petalasdeliberdade.blogspot.com.br/

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. oi,lana...pesquise no youtube,o primeiro livro dele que virou filme sempre passa na sky e Ă© tĂ£o lindo....beijos,myl

      Excluir
  11. Ola!
    Porque romance sĂºper fofo nao Ă© lanzando aquĂ­ no Brasil. Amei esse livro, tem uma premissa maravilhosa, onde mostra um amor que juntaram duas pessoas que sofreram muito no passado e que terĂ¡ um final super feliz. Desejo urgentemente esse livro, um romance que Ă© minha cara!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. oi,lily....vamos fazer campanha para lançarem aqui...beijos,myl

      Excluir

O seu comentĂ¡rio alegra o nosso dia!!!