Título
original: Why we boke up
Tradução: Érico Assis
Capa: Alceu Chiesorin Nunes
Páginas: 368
Ilustrações: Maira Kalman
Editora: Cia das Letras
Sinopse:
Por isso
a gente acabou trata, com a
comicidade típica de Daniel Handler, nome verdadeiro de Lemony Snicket, de uma
situação difícil pela qual todos um dia irão passar: o fim de uma relação
amorosa e toda a angústia, tristeza e incerteza que essa vivência pode gerar.
Min Green e Ed Slaterton estudam na mesma escola e, depois de apenas algumas semanas de convívio intenso e apaixonado, acabam o namoro. Depois de sofrer muito, Min resolve, como marco da ruptura definitiva, entregar ao garoto uma caixa repleta de objetos significativos para o casal junto com uma carta falando sobre cada um desses objetos e do episódio que ele representou, sempre acrescentando, ao final, uma nova razão para o rompimento. Essa carta é o texto de Por isso a gente acabou, que é, assim, carregado de um tom informal e tragicômico - características da personagem - e traduz com um misto de simplicidade e profundidade a história de uma separação.
Imerso neste universo adolescente, o leitor conhecerá a divertida personalidade de Min, uma garota apaixonada por filmes cujo sonho é ser diretora de cinema, e as idas e vindas desse romance, desde o dia em que os dois conversaram pela primeira vez até o instante em que tudo acabou.
A artista Maira Kalman, autora de diversas capas da revista The New Yorker, ilustrou cada um dos objetos da narrativa, trazendo cor e descontração a esta história dolorida.
Min Green e Ed Slaterton estudam na mesma escola e, depois de apenas algumas semanas de convívio intenso e apaixonado, acabam o namoro. Depois de sofrer muito, Min resolve, como marco da ruptura definitiva, entregar ao garoto uma caixa repleta de objetos significativos para o casal junto com uma carta falando sobre cada um desses objetos e do episódio que ele representou, sempre acrescentando, ao final, uma nova razão para o rompimento. Essa carta é o texto de Por isso a gente acabou, que é, assim, carregado de um tom informal e tragicômico - características da personagem - e traduz com um misto de simplicidade e profundidade a história de uma separação.
Imerso neste universo adolescente, o leitor conhecerá a divertida personalidade de Min, uma garota apaixonada por filmes cujo sonho é ser diretora de cinema, e as idas e vindas desse romance, desde o dia em que os dois conversaram pela primeira vez até o instante em que tudo acabou.
A artista Maira Kalman, autora de diversas capas da revista The New Yorker, ilustrou cada um dos objetos da narrativa, trazendo cor e descontração a esta história dolorida.
No Skoob: http://www.skoob.com.br/livro/231061
Min
Green e Ed Slaterton, o casal mais improvável da escola está formado. E foi por
isso que eles acabaram.
Minerva
“Min” Green é uma garota que adora filmes, viciada em café, e basicamente
qualquer acontecimento liga o botão de “parece a cena daquele filme, com fulano
de tal...”, na escola passa despercebida com seu grupo de amigos.
Até
que...
Ed
Slaterton, cocapitão da equipe de basquete, a conhece numa festa de Al, melhor
amigo de Min. O típico popular que vemos em filmes, convencido, adulado, já
ficou com quase todas da escola. Ele e Min se esbarram no jardim de Al, trocam
números de telefone.
O
impossível acontece e os dois começam a sair, mas Min recebe vários avisos e
tem muitas prévias de quem é o verdadeiro Ed.
Apesar
de toda a improbabilidade, Ed atende vários pedidos esquisitos de Min como ir ao
café que ela mais gosta, ir ao cinema que ela frequenta (mesmo que ache coisa
de gay). Em contrapartida, Min passa a frequentar os treinos de basquete, festas
populares.
Ed
conquista a garota de maneira que ninguém consegue abrir os olhos dela. Mesmo
quando ele faz uma mega bobagem, ela o perdoa, só para descobrir que foi uma
péssima ideia.
E
convenhamos, quem leria uma carta de despedida com tantas páginas? A garota
escreve tanto a ponto de acabar a carga de tinta da caneta. E olha que foram
apenas dois meses de namoro, tantas recordações e tanto lamento.
A
arte no interior do livro é linda: ilustrações coloridas, bem feitas, meu lado
criança se esbaldou com cada gravura, uma pena que a explicação para cada uma
delas acabou sendo tediosa.
Ao
fim, resta Al e uma verdade que todos veem, menos ela.
A
escrita do Daniel Handler é ótima, é fácil de ler, rápida. Se a Min tivesse me
conquistado certamente teria terminado a leitura em dois dias, mas levei quase
uma semana.
Quem
já leu diz o que achou. E quem não leu, arrisca se a curiosidade falar mais
alto. De minha parte, não recomendo.
Que protagonista mais chatinha, heim!
ResponderExcluirJá não tinha muito interesse em lê-lo mesmo e com essa que me desmotivei total.
A cotação dele no skoob é baixa pra quantidade de avaliações.
Oi Gladys,
ExcluirÉ sim, achei a Min muito enfadonha e boba, a verdadeira cega que não quer ver e só reclama, cheguei inclusive a gostar um pouco do Ed. hahaha
E eu tava animada pq vi um vídeo do autor entrevista as pessoas na estação de metrô, foi uma baita decepção.
Obrigada por comentar. =)
É muito chato quando a gente se empolga com livro que todos dizem ser bom e que na verdade é ruim e que tudo não passou de uma propaganda!
ExcluirAdoro esse autor, como sempre o livro me surpreendeu bastante. Gosto muito de historias bem resolvidas.
ResponderExcluirQuando a gente não gosta da personagem principal a leitura fica tão tediosa, ainda mais quando ela narra o livro todo, sem pausa pra visão de outros personagens.. Vou marcar pra ler, mas só depois de muitos outros na frente..se rolar uma grana sobrando aí eu compro! ^^"
ResponderExcluirO enredo parece ser bem diferente, já que traz uma carta sobre o término do namoro, mas não me deixou curiosa, não me interessou, infelizmente. Acho que ainda mais devido á explicação sobre cada objeto ser tediosa e você não recomendar, o livro não me interessou mesmo. Uma pena!
ResponderExcluirbeijos